德语系自建立以来就十分重视科研工作，重视师资队伍建设，近些年来，取得了可喜的成果。

　　在师资建设方面：2006年，姜爱红教授入选教育部新世纪优秀人才；2013年，张勇和梁珊珊老师分别入选北京高等学校青年英才计划；

　　在科研立项方面：姜爱红教授2014年获得教育部人文社科基金项目《现实与陌异——德语现实主义小说中的非范式元素研究》，2013年获中国学位与研究生教育学会项目《德国研究生教育改革与发展趋势研究》；张勇获2013年校级立项《德汉多义词词义扩展对比研究》；张培获得2013年校级立项《海因利希﹒伯尔中期小说创作中的历史主题》；汪亚利获得2014年校级立项《认知社会语言学视角下德语课堂师生会话的情态研究》；

　　在学术著述方面：德语系教师成果颇丰，近年共出版专著7部，译著6部，词典1部，教材、大纲、辅助用书12部，发表论文60余篇。其中由姜爱红教授主编、我系教师集体编写的《大学德语》（1、2册）获批国家级十五、十一五规划教材，北京市精品教材。姜爱红和梁珊珊合编的《德语泛读教程》（上、中、下）2014年荣获bob手机在线登陆优秀教材一等奖。

　　2009 – 2014年，德语系教师出版的主要专著和译著如下：

　　刘文杰：2009年出版《德国浪漫主义时期童话研究》；

　　姜爱红：2012年出版《China in der deutschen Literatur 1827-1988 (学术论文集)》；

　　姜爱红：2012年出版《同等学力人员申请硕士学位德语水平全国统一考试大纲（第六版）》；

　　姜爱红：2012年出版译著《人类的曙光 -- 德国表现主义经典诗集》；

　　张勇：2012年出版《德语一词多义的认知研究》；

　　张培：2012年出版 Der Wandel des Familienbildes in der deutschen Literatur nach 1945;

　　李慧坤：2013年出版《德语专业篇章动态分析模式研究》。

　　德语系教师2015年至2018年6月科研成果见附表：请点击德语系教师近三年科研成果汇览